1

La Setenta

Las ediciones modernas de la LXX han seguido dos métodos diferentes. Göttingen edición de la LXX, editado por Rahlfs, en lugar de ceñirse a la reproducción de un solo manuscrito como hace la edición de Cambridge que se refiere al Código Vaticano B, Prefiere volver a un texto griego más original al que se llega comparando los diversos manuscritos que poseemos.. Los manuscritos más utilizados son el Código Vaticano., También se aceptan Sinaitico y Alessandrino y las variantes revisadas por Origen, Luciano y en las Catenae.