Bible

Nouveau ou Ancien et Nouveau Testament A T. Beza Ex graeco in latinum versum Amsteraedami, tipis Joannes Blaeu, 1651 Sainte Bible ou Ancien et Nouveau Testaments traduits en latin du grec par le Codex de T.Beza en…

New York, avec Iolitos, 1588 (à Venise, au Gioliti, 1588) La Bible est imprimée en 4 ° avec un texte à deux colonnes avec de très petits caractères ronds et avec des gravures sur bois fréquentes et très élégantes. L'imprimerie Gioliti était l'une…

Après l'invention de l'imprimerie, l'un des premiers livres à être imprimé fut la Bible. Le texte hébreu a également été bientôt imprimé. La première Bible imprimée complète (éditioprinceps) a été publié dans 1488 Dans le nord de l'Italie, un Soncino, donne…

1 mars 1516 à Bâle, il a été publié et mis en vente par l'éditeur Froben à Bâle, Un nouvel instrument il Every del grande umanista Erasmo da Rotterdam. Erasmus, pour son édition il choisit les manuscrits qui lui tiennent le plus à cœur…

dans 1452 Gutenberg a commencé à imprimer la Vulgate de Jérôme. Pour mener à bien ce travail, il avait besoin de financiers. Johannes Fust lui a prêté la somme de 800 florins dans le 1449 et 1452 en a ajouté d'autres 800 florins. Énée…

Depuis le Moyen Âge, ce terme désigne la version latine de la Bible éditée par S.. Jérôme. en effet, S. Jérôme n'a traduit de l'hébreu que les livres de l'Ancien Testament qui étaient inclus dans le canon des Hébreux et du Nouveau…

Les éditions modernes de la LXX ont suivi deux méthodes différentes. L'édition de Göttingen de la LXX, édité par Rahlfs, au lieu de s'en tenir à la reproduction d'un seul manuscrit comme le fait l'édition de Cambridge qui fait référence au Codex du Vatican…

Le Codex B de Leningrad 19 A remonte à 1008-1009 d.C., comme il apparaît de " colophon" du copiste à la fin du Code: Samuel ben Jacob déclare avoir copié le texte cette année-là à partir d'une copie écrite par Aaron ben Moïse ben…

Au fil des siècles, le soi-disant système de vocalisation s'est établi dans le judaïsme "tiberiense", de l'école de "Tibériade", ville sur le lac du même nom, qui a développé ce système. Un autre système développé par les scribes portait le nom de…

La comparaison des manuscrits et des versions anciennes nous montre que le texte de la Bible, de la transcription à la transcription, il nous est parvenu pratiquement intact, mais avec de nombreuses variations accidentelles; précisément pour évaluer ces…