Le code Leningrad

Le Codex B de Leningrad 19 A remonte à 1008-1009 d.C., comme il apparaît de ” colophon” du copiste à la fin du Code: Samuel ben Jacob prétend avoir copié dans celui-là’ année le texte d'une copie écrite par Aaron ben Moses ben Asher. E’ le plus ancien manuscrit de toute la Bible hébraïque et a été utilisé pour le texte de la Biblia Hebraica (3° édition) du Kittel (1937) et la Biblia Hebraica Stuttgartensia (1966-1976). Il est actuellement stocké à Saint-Pétersbourg en Russie, à la Bibliothèque nationale de Russie ( Saltykov-Schedrin), où il est conservé depuis le milieu du XIXe siècle. Il doit son nom au fait que lorsque le code a été publié, la ville s'appelait encore Leningrad.

Le texte contenu dans la page photographiée ci-dessus est celui de Exode 15, 14b-16, 3. Puisque la page contient le ” Chant de la mer” chanté par Marie et les Israélites après avoir traversé la mer Rouge, les notes massorétiques en haut de la page sont disposées pour former des vagues.