Le code Efrem ou code C
Ce manuscrit est un palimpseste (donne ” Palin” , ” de nouveau” e ” psao” , ” Raschio”).
Les annexes sont des manuscrits dans lesquels le texte original a été lavé ou gratté, pour faire de la place pour un autre texte. Ses 241 codici biblici in maiuscola, 55 sono palinsesti. Le texte de la Bible du code Ephrem remonte au Ve siècle. d.C. Vers le XIIe siècle. les feuilles de parchemin ont été lavées pour effacer le texte de l'Écriture et copier le 38 traités d'Éphraïm en grec. Après la chute de Constantinople, le code a été porté à Florence, puis il s'installe à Paris à la suite de Catherine de’ Médicis. Maintenant, il appartient à la Bibliothèque nationale de Paris.
Le texte sous-jacent du NT a été déchiffré en 1834 de Fleck et en 1843 de Tischendorf à l'aide de réactifs chimiques. dans 1845, Tischendorf a publié l'OT. Les réactifs chimiques utilisés, Malheureusement, ils avaient l'inconvénient de noircir le parchemin avec le temps, rendant ainsi le texte illisible. Aujourd'hui, il est possible de lire le texte en utilisant des rayons ultraviolets. Le codex est en parchemin, Compte 209 feuilles mesurant environ 33x27cm chacune. Le texte est sur une colonne par page. Le scribe n'a pas inséré d'esprits, ni accents, mais seulement quelques apostrophe. Chaque période se termine par un point. Les lettres en surbrillance sont fréquentes, comme pour le codex alexandrin. La Bible entière était à l'origine contenue dans le code. Aujourd'hui, ils sont préservés 64 Feuilles TA contenant presque tous les Qoheleth, fragments du Cantique des Cantiques et des Proverbes, une partie de Sirach et de la Sagesse. Du NT (145 feuilles partout) des portions de tous les livres restent, sauf la deuxième lettre aux Thessaloniciens et la deuxième lettre de Jean.
