La Bible Noah Webster

Noah Webster (16 octobre 1758 - 28 mai 1843) Il était un lexicographe, parolier, traducteur de Bibles, textes de reformage, écrivain et éditeur américain. Il a été surnommé le “Père de l'éducation et de l'école américaine”.

En plus de son dictionnaire, (Dictionnaire Webster de la 1828, il contenait plus de définitions bibliques que tout autre) Webster a publié sa traduction de la Bible dans 1833. En faisant cette traduction, Webster a utilisé la version King James comme base. Il a consulté les Juifs et les Grecs à travers diverses autres versions et commentaires. Webster a converti King James en grammaire correcte, remplacer les mots qui n'étaient plus utilisés, et éliminé les mots et les phrases qui pourraient être offensants.

Voici la Webster's Bible en ligne