Pourquoi ne pas faire confiance aux Témoins de Jéhovah

Souhaitez-vous faire confiance à un chirurgien quand il y a exploitation et ne veut pas donner son nom et les informations d'identification? ou, vous feriez confiance à un avocat qui doit vous défendre contre de fausses accusations pour un crime s'il refuse de vous donner son nom et ses références?

Il peut être réalisé de cette manière, à quel point il est important de connaître les sources de tout ce qui touche à notre vie, encore plus si c'est quelque chose d'aussi important que la foi.

Comme dans le cas de l'avocat, il est essentiel de connaître ces choses sinon on ne pourrait pas lui faire confiance car il pourrait ruiner notre vie. Son refus de nous donner son nom et ses références ou qualifications ne nous permet pas de lui faire confiance, parce que c'est une attitude malhonnête de quelqu'un qui a quelque chose à cacher. Comment peut-il jamais nous représenter honnêtement devant un tribunal?

Nous devrions avoir la même attitude critique concernant la foi et la vie spirituelle, et posez des questions sur qui nous enseigne de telles doctrines, connaître leur histoire, la façon dont ils sont organisés et qui est derrière tout cela, d'un point de vue neutre que possible.

Une fois, parler à un témoin de Jéhovah, Je lui ai exposé mes doutes sur la Watchtower, sur le fait que ce soit un spa, et donc une entreprise où les capitaux circulent, que la congrégation a été fondée par un certain Russell qui a pris la peine de retraduire la Bible une fois de plus, et comment il n'était pas du tout éduqué et expert de la langue grecque. En réponse, la dame me dit «ce n'est pas vrai que nous venons de Russell» et j'ai répondu «mais comment? Il est écrit dans tous les livres et encyclopédies!"Et elle" Rien n'est vrai, si je veux savoir quelque chose je vais directement à la source, Je ne peux pas aller vers l'ennemi, seulement à la source [la tour de guet] ils me diront la vérité ". Je lui ai dit «Mais c'est absurde, il est écrit dans tous les livres d'histoire et sur les encyclopédies. Ces textes sont neutres, parce que vous les considérez comme l'ennemi? Ton discours ne s'aligne pas parce que c'est comme moi, pour savoir si une personne a commis un meurtre, je vais directement au tueur pour lui demander si c'est vrai. Il est évident que le tueur le niera et il est évident que, avoir le point de vue neutre, Je dois aller voir une personne qui observe les faits de l'extérieur et sans commodité, comme un juge dans ce cas ". La dame est devenue rouge et est partie. Notez que je lui avais proposé de lire des passages du magazine Watchtower directement sur mon écran d'ordinateur, et cette dame a fermé les yeux et m'a parlé l'une sur l'autre, ne pas lire. Incroyable! Il ne croit même pas la Watchtower parce qu'elle est sur mon pc? Parce que mon pc est satanique? Parce que les autres sites sont sataniques?

Ce passage de leur magazine que je lui avais montré:

Il est interdit de lire la littérature publiée par d'autres organisations religieuses et les écrits d'anciens Témoins de Jéhovah (La tour de guet de la 15/8/1984 p.31; la 1/12/1983 p.15; la 15/3/1986 p.12; la 1/7/1994 pp. 8-13).

Ils ne supportent pas que la Watchtower soit interrogée, ils croient tout ce qu'ils disent, ne sachant même pas qui a traduit leur Bible, qu'ils soient des personnes éduquées ou non. Pour eux tous ceux qui ne font pas partie de la Congrégation des Témoins de Jéhovah, ce sont des ennemis qui essaient et font partie du monde satanique. Mais je dis, à quoi sert de ternir ceux qui prêchent le juste Evangile sans double fin? Pourquoi diable faire ça? Ce serait aller contre Dieu lui-même. Pourtant, il y a un dicton dans ma partie du monde qui dit: "L'arbre ne bouge pas sans le vent!" Donc, s'il y a tant de textes qui en parlent mal et les accusent, s'il y a des livres d'histoire qui racontent la biographie de Russell de manière neutre, s'il y a d'anciens témoins qui racontent toutes leurs expériences de manipulation psychologique subies, Je pense qu'il vaudrait la peine d'approfondir un peu le sujet sans préjugé de leur part. Pourquoi ne pas le faire? Il ne leur vient à l'esprit que, le fait que les "dirigeants" interdisent de lire d'autres types de livres critiques non publiés par la Watchtower ou d'aller à l'université (voir le discours de Gerrit Losch, membre du Conseil d'administration des Témoins de Jéhovah, à Monza en 2015) cela peut signifier qu'ils ont quelque chose à cacher et qu'il est donc nécessaire de maintenir les gens dans un état d'ignorance totale et de sujétion psychologique?

La Watchtower Bible a refusé de fournir à ses adeptes les noms et les références de la commission qui a traduit leur Bible., la Traduction du monde nouveau. Ils en ont trompé beaucoup avec leur traduction, et voici les raisons de leur refus.

Ils ont inventé des règles qui n'existent pas dans la grammaire de la langue grecque et ne les adaptent de temps en temps que lorsque cela est nécessaire pour expliquer leur doctrine particulière. (L'art. la divinité du Christ). Un exemple clair de ceci est la traduction du verset d Giovanni 1:1, où la commission de la Watchtower a rendu le grec «et la Parole était Dieu» par «et la Parole c'était un dieu". Et voici l'explication qu'ils donnent dans leur publication "La traduction interlinéaire du Royaume à partir des Écritures grecques", pag. 1158:

"La raison pour laquelle il a été fait" Dieu "dans le texte grec avec" un dieu "aux TNO est parce qu'avant Dieu se référant à Jésus, il n'y a pas d'article défini ".

Mais nous devons porter les versets à l'attention du Conseil d'administration 6, 12 e 13 (également trouvé dans le premier chapitre de l'Évangile de Jean). Ici le nom grec Théos apparaît sans l'article défini (Entrez Giovanni 1:1) cependant, la commission TG l'a traduit par "Jéhovah" (Je donnai). Cela montre comment ils appliquent leurs règles uniquement là où cela leur convient.

Un autre exemple d'une règle grammaticale inexistante est celle qui nous enseigne à paralyser et à remplacer le nom de Dieu.. Nous savons que vous pouvez faire du mot grec "Kyrios" (seigneur) et "Theos" (Je donnai) en noms divins déterminant si les écrivains grecs chrétiens cités des Écritures hébraïques (L'Ancien Testament). Si c'est le cas, nous pouvons faire "Kyrios" (seigneur) et "Theos" (Je donnai) comme Dieu Jéhovah. De plus, la règle TG n'est pas appliquée par la commission lors de la traduction Filippesi 2:11. Citations de l'apôtre Paul Isaiah 45:23 quand il déclare «et chaque langue confesse que Jésus-Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père ".

La commission TG a donc créé un passé grec qui n'existe pas. On peut citer l'édition de 1950 de leur Traduction du monde nouveau où ils traduisent Giovanni 8:58, faire "ego eimi" avec "j'ai été" et où ils ont déclaré que "il est correctement traduit avec le passé indéfini parfait" en grec. Il n'y a pas de passé parfait indéfini parfait dans aucune langue! Après que la Watchtower a été informée de ce fait, fait le changement en "passé de l'indicatif parfait", mais comme les étudiants grecs le savent, est présent à titre indicatif et est correctement traduit "JE SUIS" (voir Exode 3:14).

Ils ont ajouté des mots aux Écritures qui changent la signification des textes originaux pour s'accorder avec leurs doctrines. Par exemple dans Colossesi 1:16-17, où le mot "autre" (non présent dans le texte grec d'origine) il a été ajouté quatre fois au texte JW et cela a complètement changé sa signification. Quand Paul a écrit ces passages où il explique que le Fils a créé toutes choses, il est évident que le Fils n'a pas été créé mais était Dieu. La Watchtower affirme que le Fils a été créé et a ajouté le mot «autres» pour justifier cette doctrine. Dans Colossesi 1;16-20 dans la traduction officielle TNM, nous trouvons:

“…parce qu'à travers lui tout [autres] les choses ont été créées dans les cieux et sur la terre, choses visibles et choses invisibles, qu'ils soient sur des trônes ou des seigneuries ou des gouvernements ou des autorités. Tous les [autres] les choses ont été créées par lui et pour lui. Et il est avant tout [autres] choses et à travers lui tout [autres] les choses ont été faites pour exister…”

Colombe autres est placé entre crochets en complément.

Bien que ce soit la traduction originale de notre Bible, Catholique et protestant:

car en lui ont été créées tout ce qui est dans les cieux et sur la terre, le visible et l'invisible: trônes, seigneuries, principati, pouvoirs; toutes choses ont été créées par lui et pour lui. Il est avant tout et tout subsiste en lui. Il est la tête du corps, c'est-à-dire de l'église; il est le principe, le premier-né d'entre les morts, de sorte qu'en tout il a la primauté. Car il a plu au Père de faire habiter en lui toute plénitude et de tout réconcilier avec lui-même par lui, ayant fait la paix par le sang de sa croix; à travers lui, je dis, tant de choses qui sont sur terre, comme ceux qui sont dans les cieux. (Colossesi 1:16-20)

Et nous savons qui manipule la Bible, qui est la Parole éternelle de Dieu, ce n'est pas avec Dieu!

Mais même si nous ou un ange du ciel vous avons annoncé un évangile différent de celui que nous vous avons annoncé, être anathème. Galati 1:8

Les hommes qui faisaient partie de la commission pour la traduction du Nouveau Monde (N.H. Knorr, F.W. Franz, UN D. Schroeder, G.D. Gangas et M. Henschel.) ils n'étaient pas préparés culturellement et académiquement à effectuer une tâche aussi importante. En dehors du président Franz, aucun des membres de la commission ne connaissait le grec biblique ou l'hébreu et la compétence de Franz est certainement discutable.

Quoi dire? Ne faites pas confiance aux Témoins de Jéhovah, ils ressemblent à des moutons mais à l'intérieur ce sont des loups voraces (Matteo 7:15), ce sont de faux prophètes, leurs prophéties répétées ne se sont JAMAIS réalisées, et la Bible nous met en garde contre les faux docteurs et prophètes. Ils se présentent polis et disent qu'ils ne veulent pas que vous changiez de religion mais que vous vous confrontiez, mais la vérité n'est pas que: ils veulent vraiment vous emmener dans leur congrégation, sinon ils ne continueraient pas à venir vers vous sans se décourager. Ils veulent te persuader, ils veulent te convaincre, et ils feront tout pour le faire, surtout si leurs «victimes» sont des personnes qui souffrent pour une raison quelconque, ils sont leur proie la plus facile. Ils disent qu'ils ne sont pas les seuls à se sauver, mais c'est exactement le contraire: quiconque ne suit pas la Watchtower fait partie de la Grande Babylone de l'Apocalypse, et c'est de Satan, fausse religion. C'est ce qu'ils écrivent dans leurs brochures. Il est inutile de leur parler, il n'y a pas de dialogue, ils n'écoutent pas, ils ne parlent que comme des robots, basé sur ce qu'on lui a appris. Et pendant que vous posez une question, ils ne pensent qu'à ce qu'ils ne vous ont pas encore dit, ils ne t'écoutent pas! Ils sont doués pour changer de sujet et vous tromper, ils y ont été préparés, ils ont suivi des cours. Ils portent des journaux avec eux pour enregistrer le nombre de personnes qu'ils ont visitées et le nombre de brochures qu'ils ont livrées.: plus ils en remettent, plus grande sera leur récompense auprès de Jéhovah. C'est ce qu'ils lui apprennent. Ce ne sont pas de mauvaises personnes, ils sont de bonne foi, ils ne sont que des victimes de la Watchtower Society qui les a soumis à un lavage de cerveau, ils sont succube. Traiter avec eux n'est qu'une perte de temps, et cela peut aussi être dangereux pour ceux qui ne sont pas bien versés dans la connaissance biblique et qui seraient persuadés, alors évite-les.