Bible

La Bible de Jérusalem est la traduction italienne de l'édition 1973 de La Bible de Jérusalem. La Sainte Bible traduite en français sous la direction de l'École Biblique de Jérusalem , Paris, 1973 (un remake intégral de celui-ci, que…

Il est traduit à partir des textes originaux hébreux, Araméen et grec. Pour l'Ancien Testament, la traduction est faite par le texte massorétique, mais quand cela présente des difficultés insurmontables, d'autres manuscrits hébreux ont été utilisés (un d…

Giovanni Luzzi (1856-1948), originaire d'Engadine, professeur de théologie à la Faculté de théologie vaudoise, traducteur de la Bible, œcuméniste, accompli l'entreprise audacieuse de traduire et de commenter toute la Bible en…

théologie réformée (calvinismo) que nous souhaitons continuer à porter aujourd'hui comme l'expression la plus authentique de la foi biblique et protestante, il comprend un Italien parmi ses théologiens les plus importants: Giovanni Diodati…

Le traduzioni in italiano Bibbie protestanti: Bibbia di Giovanni Diodati Bibbia di Giovanni Luzzi Bibbie cattoliche: Bibbia CEI Bibbia di Gerusalemme Bibbia TOB Traduzioni in tedesco La Bibbia di Martin Lutero…

Nouveau ou Ancien et Nouveau Testament A T. Beza Ex graeco in latinum versum Amsteraedami, tipis Joannes Blaeu, 1651 Sainte Bible ou Ancien et Nouveau Testaments traduits en latin du grec par le Codex de T.Beza en…

New York, avec Iolitos, 1588 (à Venise, au Gioliti, 1588) La Bible est imprimée en 4 ° avec un texte à deux colonnes avec de très petits caractères ronds et avec des gravures sur bois fréquentes et très élégantes. L'imprimerie Gioliti était l'une…

Après l'invention de l'imprimerie, l'un des premiers livres à être imprimé fut la Bible. Le texte hébreu a également été bientôt imprimé. La première Bible imprimée complète (éditioprinceps) a été publié dans 1488 Dans le nord de l'Italie, un Soncino, donne…

1 mars 1516 à Bâle, il a été publié et mis en vente par l'éditeur Froben à Bâle, Un nouvel instrument il Every del grande umanista Erasmo da Rotterdam. Erasmus, pour son édition il choisit les manuscrits qui lui tiennent le plus à cœur…

dans 1452 Gutenberg a commencé à imprimer la Vulgate de Jérôme. Pour mener à bien ce travail, il avait besoin de financiers. Johannes Fust lui a prêté la somme de 800 florins dans le 1449 et 1452 en a ajouté d'autres 800 florins. Énée…