Traductions

Quelle est la vraie version ou traduction de la Bible parmi les nombreuses qui existent? Quel est le vrai et fiable? Il existe plusieurs versions de la Bible - avec de nouvelles traductions qui sortent tout le temps, Apparemment, et parfois il est difficile pour le…

Wyclif est un vrai réformateur, qui était pas arrivé, cependant,, parce que les réformes qu'il proposait étaient unis dans les erreurs ecclésiologiques et la controverse eucharistique et violente. Ce qui est certain est que Wyclif, dans sa critique de l'Eglise du temps, à…

Noah Webster (16 octobre 1758 - 28 mai 1843) Il était un lexicographe, parolier, traducteur de Bibles, textes de reformage, écrivain et éditeur américain. Il a été surnommé le "Père de l'éducation et de l'école américaines". Au-delà…

La Bible Tyndale a été le premier anglais moderne Bible. William Tyndale était un prêtre qui a obtenu son diplôme à Oxford, encore étudiant à Cambridge lorsque Martin Luther a posté ses thèses à Wittenberg. dans 1523, profitant de l'invention de la…

La Bible TOB (Traduction Oecuménique de la Bible) Il reprend la traduction de la Bible par la CEI, tandis que les notes et les commentaires sont traduits à partir de l'édition française de la II 1987, révision de la précédente officiellement présentée à…

Avant Luther, il y avait au moins 17 versions allemande de la Bible. Le grand réformateur, cependant, a voulu créer une version qui soit plus conforme au '' sentiment '' du peuple allemand et qui s'inspire également des sources originales.…

The King James Bible (King James Version, LSG, comme il est connu principalement aux Etats-Unis), ou version autorisée (Version autorisée, comme il est connu principalement au Royaume-Uni), est la traduction de la Bible en anglais pour…

La Bible de Jérusalem est la traduction italienne de l'édition 1973 de La Bible de Jérusalem. La Sainte Bible traduite en français sous la direction de l'École Biblique de Jérusalem , Paris, 1973 (un remake intégral de celui-ci, que…

Giovanni Luzzi (1856-1948), originaire d'Engadine, professeur de théologie à la Faculté de théologie vaudoise, traducteur de la Bible, œcuméniste, accompli l'entreprise audacieuse de traduire et de commenter toute la Bible en…

théologie réformée (calvinismo) que nous souhaitons continuer à porter aujourd'hui comme l'expression la plus authentique de la foi biblique et protestante, il comprend un Italien parmi ses théologiens les plus importants: Giovanni Diodati…