बाइबिल अनुवाद

La Bibbia TOB (Traduction Oecuménique de la Bible) riprende la traduzione della Bibbia a cura della Cei, mentre le note e i commenti sono tradotti dalla II edizione francese del 1987, revisione della precedente presentata ufficialmente alle…

लूथर से पहले वे कम से कम अस्तित्व में थे 17 बाइबिल के जर्मन संस्करण. Il grande riformatore volle però realizzare una versione che fosse più in linea con il ''sentire'' del popolo tedesco e che fosse anche ricavata dalle fonti originarie.…

किंग जेम्स बाइबिल (किंग जेम्स संस्करण, केजेवी, जैसा कि यह मुख्य रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में जाना जाता है), ओ अधिकृत संस्करण (अधिकृत संस्करण, जैसा कि यह मुख्य रूप से यूके में जाना जाता है), è la traduzione della Bibbia in inglese per…

La Bibbia di Gerusalemme è la traduzione italiana dell'edizione 1973 de La Bible de Jerusalem. La Sainte Bible traduite en français sous la direction de l'École Biblique de Jérusalem , Paris, 1973 (un rifacimento integrale di essa, वह…

È tradotta dai testi originali ebraico, aramaico e greco. Per l'Antico Testamento, la traduzione è fatta dal testo masoretico, ma quando questo presenta delle difficoltà insormontabili, si è fatto ricorso ad altri manoscritti ebraici (विज्ञापन…

जॉन लुज़ी (1856-1948), मूल रूप से Engadine से, वाल्डेंसियन धर्मशास्त्र संकाय में धर्मशास्त्र के प्रोफेसर, बाइबिल अनुवादक, सार्वभौमवादी, portò a termine l'ardita impresa di tradurre e commentare da solo l'intera Bibbia in…

धर्मशास्त्र का सुधार किया (कलविनिज़म) जिसे हम आज भी बाइबिल और प्रोटेस्टेंट आस्था में सबसे वास्तविक अभिव्यक्ति के रूप में आगे बढ़ाना चाहते हैं, comprende fra i suoi teologi più significativi un italiano: Giovanni Diodati…

Le traduzioni in italiano Bibbie protestanti: Bibbia di Giovanni Diodati Bibbia di Giovanni Luzzi Bibbie cattoliche: Bibbia CEI Bibbia di Gerusalemme Bibbia TOB Traduzioni in tedesco La Bibbia di Martin Lutero…

1 मार्च 1516 बेसल में इसे प्रकाशित किया गया और बेसल में प्रकाशक फ्रोबेन के यहां बिक्री के लिए रखा गया, इल नोवम इंस्ट्रुमेंटम ओमने डेल ग्रांडे ह्यूमनिस्टा एरास्मो दा रॉटरडैम. इरासम्स, per la sua edizione scelse i manoscritti che gli erano più…