1

Riferimenti biblici sulla Predestinazione e Elezione

Il concetto di elezione è presente in tutta la Scrittura, dalla Creazione alla venuta di Cristo e i tempi attuali. Dio ha sempre predeterminato cosa sarebbe accaduto e ha scelto popoli, ministri, apostoli e credenti ai quali concedere la grazia.

Di seguito alcuni passi della Scrittura a sostegno della predestinazione.

Di Cristo come Messia

Ecco il mio servo, io lo sosterrò; il mio eletto di cui mi compiaccio; io ho messo il mio spirito su di lui, egli manifesterà la giustizia alle nazioni. (यशायाह 42:1)

Infatti si legge nella Scrittura: «Ecco, io pongo in Sion una pietra angolare, scelta, preziosa e chiunque crede in essa non resterà confuso». (1पिएत्रो 2:6)

Degli angeli buoni

Ti scongiuro, davanti a Dio, a Cristo Gesù e agli angeli eletti, di osservare queste cose senza pregiudizi, e di non fare nulla con parzialità. (1टिमोथी 5:21)

Di Israele

Infatti tu sei un popolo consacrato al SIGNORE tuo Dio. Il SIGNORE, अपने देवता, ti ha scelto per essere il suo tesoro particolare fra tutti i popoli che sono sulla faccia della terra (व्यवस्था विवरण 7:6)

मैं भगवान हूँ, e non ce n’è alcun altro; fuori di me non c’è altro Dio! Io ti ho preparato, sebbene non mi conoscevi (यशायाह 45:5)

Dei ministri

Quando fu giorno, chiamò a sé i suoi discepoli e ne scelse dodici, ai quali diede anche il nome di apostoli (लुका 6:13)

Ma il Signore gli disse: «Va’, perché egli è uno strumento che ho scelto per portare il mio nome davanti ai popoli, ai re, e ai figli d’Israele (अति 9:15)

Delle Chiese

La chiesa che è in Babilonia, eletta come voi, vi saluta. Anche Marco, mio figlio, vi saluta. (1पिएत्रो 5:13)

Dei credenti

Conosciamo, fratelli amati da Dio, la vostra elezione. (1थिस्सलुनीकियों 1:4)

पाओलो, servo di Dio, apostolo di Gesù Cristo, secondo la fede degli eletti di Dio, e il riconoscimento della verità che è dopo la pietà (टिटो 1:1)

Scelti da Cristo.

«Non parlo di voi tutti; io conosco quelli che ho scelti; एमए, perché sia adempiuta la Scrittura, “Colui che mangia il mio pane, ha levato contro di me il suo calcagno”. (जियोवानी 13:18)

Non siete voi che avete scelto me, ma sono io che ho scelto voi, e vi ho costituiti perché andiate e portiate frutto e il vostro frutto rimanga; affinché tutto quello che chiederete al Padre, nel mio nome, egli ve lo dia. (जियोवानी 15:16)

Eletti in Cristo.

उसमें उसने संसार की रचना से पहले ही हमें चुन लिया कि हम उसके सामने पवित्र और निर्दोष बनें (इफिसियों 1:4)

El06195_all_015_01-abraham[1]ezione personale e individuale.

Poiché molti sono i chiamati, ma pochi gli eletti». (माटेओ 22:14)

Nessuno può venire a me se non lo attira il Padre, che mi ha mandato; e io lo risusciterò nell’ultimo giorno. (जियोवानी 6:44)

Egli soggiunse: “Il Dio dei nostri padri ti ha destinato a conoscere la sua volontà, a vedere il Giusto e ad ascoltare una parola dalla sua bocca. (अति 22:14)

I figli della tua eletta sorella ti salutano. Amen. (2जियोवानी 1:13)

Secondo la volontà di Dio.

poiché, prima che i gemelli fossero nati e che avessero fatto del bene o del male (affinché rimanesse fermo il proponimento di Dio, secondo elezione (रोमानी 9:11)

उसमें हमको भी वारिस बनाया है, जो अपनी इच्छा के अनुसार सब कुछ करता है, उसके उद्देश्य के अनुसार पूर्वनियत किया गया है (इफिसियों 1:11)

Per chi ha fatto prescienza , anche lui ha predestinati di essere conformi all’immagine del Figlio suo, perché egli sia il primogenito tra molti fratelli. (रोमानी 8:29)

eletti secondo la prescienza di Dio Padre, mediante la santificazione dello Spirito, a ubbidire e a essere cosparsi del sangue di Gesù Cristo: grazia e pace vi siano moltiplicate (1पिएत्रो 1:2)

L’elezione eterna.

उसमें उसने संसार की रचना से पहले ही हमें चुन लिया कि हम उसके सामने पवित्र और निर्दोष बनें (इफिसियों 1:4)

Dio Sovrano.

क्योंकि वह मूसा से कहता है: «Io avrò misericordia di chi avrò misericordia e avrò compassione di chi avrò compassione».Non dipende dunque né da chi vuole né da chi corre, ma da Dio che fa misericordia. (रोमानी 9:15-16)

ma Dio ha scelto le cose pazze del mondo per svergognare i sapienti; परमेश्वर ने बलवानों को लज्जित करने के लिये जगत की निर्बल वस्तुओं को चुन लिया है (1Corinti 1:27)

उसमें हमको भी वारिस बनाया है, जो अपनी इच्छा के अनुसार सब कुछ करता है, उसके उद्देश्य के अनुसार पूर्वनियत किया गया है (इफिसियों 1:11)

Doppia predestinazione. Non dobbiamo obiettare le scelte di Dio.

इसलिये वह जिस पर चाहता है दया करता है, और जिस को चाहता है कठोर कर देता है. Tu allora mi dirai: «Perché rimprovera egli ancora? Poiché chi può resistere alla sua volontà?» Piuttosto, या आदमी, chi sei tu che replichi a Dio? La cosa plasmata dirà forse a colui che la plasmò: «Perché mi hai fatta così?» Il vasaio non è forse padrone dell’argilla per trarre dalla stessa pasta un vaso per uso nobile e un altro per uso ignobile? ईश्वर है तो इसमें विवाद की क्या बात है, वह अपना क्रोध प्रकट करना और अपनी शक्ति प्रकट करना चाहता है, ha sopportato con grande pazienza dei vasi d’ira preparati per la perdizione, और यह दया के पात्रों के प्रति अपनी महिमा का धन प्रगट करने के लिये है, जिन्हें उस ने महिमा के लिये पहिले से ही तैयार किया था,
यानी हमारी ओर, जिन्हें उसने न केवल यहूदियों में से, बल्कि विदेशियों में से भी बुलाया? (रोमानी 9:18-24)

A prescindere dal merito.

poiché, prima che i gemelli fossero nati e che avessero fatto del bene o del male (affinché rimanesse fermo il proponimento di Dio, secondo elezione (रोमानी 9:11)

E’ per grazia che siete stati salvati, विश्वास के माध्यम से; और वह आपसे नहीं आता; यह भगवान का उपहार है. यह कार्यों के आधार पर नहीं है कि कोई घमंड न कर सके; (इफिसियों 2:8-9)

La grazia.

Così anche al presente, c’è un residuo eletto per grazia. (रोमानी 11:5)

Scritta nel cielo.

हालाँकि, non vi rallegrate perché gli spiriti vi sono sottoposti, ma rallegratevi perché i vostri nomi sono scritti nei cieli». (लुका 10:20)

Per la gloria di Dio.

उसकी कृपा की महिमा का गुणगान करना, जो उसने हमें अपने प्रिय पुत्र के रूप में प्रदान किया (इफिसियों 1:6)

Mediante la fede.

लेकिन हमें आपके लिए हमेशा भगवान का शुक्रिया अदा करना चाहिए, प्रभु के प्यारे भाई, क्योंकि परमेश्वर ने आदि से तुम्हें आत्मा में पवित्रता, और सत्य पर विश्वास करके उद्धार के लिये चुन लिया है (2थिस्सलुनीकियों 2:13)

Mediante la santificazione dello Spirito.

eletti secondo la prescienza di Dio Padre, mediante la santificazione dello Spirito, a ubbidire e a essere cosparsi del sangue di Gesù Cristo: grazia e pace vi siano moltiplicate (1पिएत्रो 1:2)

Per adozione.

उसने हमें यीशु मसीह के माध्यम से अपने बच्चों के रूप में अपनाए जाने के लिए अपने प्रेम में पूर्वनिर्धारित किया है, उसकी इच्छा की परोपकारी योजना के अनुसार (इफिसियों 1:5)

Per conformità con Cristo.

क्योंकि जिन्हें वह पहले से जानता था, उसने उन्हें अपने पुत्र की छवि के अनुरूप होने के लिए भी पूर्वनिर्धारित किया, कि वह बहुत भाइयों में पहिलौठा ठहरे; और जिनको उस ने पहिले से ठहराया, उनको बुलाया भी; और जिनको उस ने बुलाया, उनको धर्मी भी ठहराया; और जिनको उस ने धर्मी ठहराया, उनको महिमा भी दी. (रोमानी 8:29-30)

Per opere di bene.

infatti siamo opera sua, essendo stati creati in Cristo Gesù per fare le opere buone, che Dio ha precedentemente preparate affinché le pratichiam (इफिसियों 2:10)

Per la guerra spirituale.

Uno che va alla guerra non s’immischia in faccende della vita civile, se vuol piacere a colui che lo ha arruolato. (2 टिमोथी 2:4)

और यह दया के पात्रों के प्रति अपनी महिमा का धन प्रगट करने के लिये है, जिन्हें उस ने महिमा के लिये पहिले से ही तैयार किया था (रोमानी 9:23)

Sicurezza dei SANTI
Chiamata Efficace.

और जिनको उस ने पहिले से ठहराया, उनको बुलाया भी; और जिनको उस ने बुलाया, उनको धर्मी भी ठहराया; e quelli che ha giustificati li ha pure glorificati.(रोमानी 8:30)

Insegnamento Divino.

Io ho manifestato il tuo nome agli uomini che tu mi hai dati dal mondo; erano tuoi e tu me li hai dati; ed essi hanno osservato la tua parola. (जियोवानी 17:6)

La fede in Cristo.

Gli stranieri, udendo queste cose, si rallegravano e glorificavano la Parola di Dio; e tutti quelli che erano ordinati a vita eterna, credettero. (अति 13:48)

L’accettazione di Dio.

Che dunque? Quello che Israele cerca, non lo ha ottenuto; mentre lo hanno ottenuto gli eletti; इ gli altri sono stati induriti (रोमानी 11:7)

Protezione degli eletti.

Se il Signore non avesse abbreviato quei giorni, nessuno scamperebbe; एमए, a causa dei suoi eletti, egli ha abbreviato quei giorni. (मार्को 13:20)

Rivendicazione dei loro torti.

Dio non renderà dunque giustizia ai suoi eletti che giorno e notte gridano a lui? Tarderà nei loro confronti? (लुका 18:07)

Tutte le cose cooperano per il bene degli eletti.

अब हम जानते हैं कि जो लोग परमेश्वर से प्रेम करते हैं उनके लिए सभी चीज़ें मिलकर भलाई के लिए काम करती हैं, जिन्हें उनके डिज़ाइन के अनुसार बुलाया जाता है. (रोमानी 8:28)

Beatitudine.

Beata la nazione il cui Dio è il SIGNORE; beato il popolo ch’egli ha scelto per sua eredità. (कंजूस 33:12)

Beato chi sceglierai e accoglierai, perché egli abiti nei tuoi cortili! Noi ci sazieremo dei beni della tua casa, delle cose sante del tuo tempio.(कंजूस 65:4)

L’eredità.

Io farò uscire da Giacobbe una discendenza e da Giuda un erede dei miei monti; i miei eletti possederanno il paese, i miei servi vi abiteranno. (यशायाह 65:9)

per una eredità incorruttibile, senza macchia e inalterabile. Essa è conservata in cielo per voi, che dalla potenza di Dio siete custoditi mediante la fede, per la salvezza che sta per essere rivelata negli ultimi tempi. (1 पिएत्रो 1:4-5)

Comportamento degli eletti.

Rivestitevi, इसलिए, come eletti di Dio, santi e amati, di sentimenti di misericordia, di benevolenza, di umiltà, di mansuetudine, di pazienza. (कुलुस्सियों 3:12)

इसलिए, भाई बंधु, impegnatevi sempre di più a render sicura la vostra vocazione ed elezione; क्यों, così facendo, non inciamperete mai. (2पिएत्रो 1:10)

Certezza di essere santi

Conosciamo, fratelli amati da Dio, la vostra elezione. (1थिस्सलुनीकियों 1:4)

Elezione di:

Isacco

Ma Dio disse ad Abraamo: «Non addolorarti per il ragazzo, né per la tua serva; acconsenti a tutto quello che Sara ti dirà, perché da Isacco uscirà la discendenza che porterà il tuo nome. (उत्पत्ति 21:12)

अब्राहम

Sei tu il SIGNORE Dio che hai scelto Abramo, lo hai fatto uscire da Ur dei Caldei, e gli hai dato il nome di Abraamo (Neemia 9:7)

Zorobabel

Quel giorno”, dice il SIGNORE degli eserciti, “io ti prenderò, Zorobabel, figlio di Sealtiel, mio servo”, dice il SIGNORE, “e ti terrò come un sigillo, perché io ti ho scelto”, dice il SIGNORE degli eserciti». (एग्गियो 2:23)

Apostoli

«Non parlo di voi tutti; io conosco quelli che ho scelti; एमए, perché sia adempiuta la Scrittura, “Colui che mangia il mio pane, ha levato contro di me il suo calcagno”. (जियोवानी 13:18)

Se foste del mondo, il mondo amerebbe quello che è suo; poiché non siete del mondo, ma io ho scelto voi in mezzo al mondo, perciò il mondo vi odia. (जियोवानी 15:19)

Giacobbe

che dipende non da opere, ma da colui che chiama) le fu detto: «Il maggiore servirà il minore»; com’è scritto: «Ho amato Giacobbe e ho odiato Esaù».(रोमानी 9:12-13)

Rufus

Salutate Rufo, l’eletto nel Signore e sua madre, che è anche mia (रोमानी 16:13)

पाओलो

Ma Dio che m’aveva prescelto fin dal seno di mia madre e mi ha chiamato mediante la sua grazia, si compiacque (गलाता 1:15)