O Codex Sinaiticus

Datado de meados do século IV, catalogado com a primeira letra do alfabeto hebraico (alef), originalmente contido, tanto o Novo quanto o Antigo Testamento, juntamente com as cartas de Barnabé e do Pastor de Hermas, textos dos Padres Apostólicos, também escrito em grego.

Encontrado pelo pesquisador Constantine von Tischendorf na biblioteca do mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai, No 1844. Ele foi então levado para São Petersburgo. No 1933 foi vendido para o Museu Britânico em Londres, onde atualmente é mantido.

O Codex Sinaiticus consiste em 346 e 1/2 folhas de pergaminho. Cada folha mede 43×38 cm. Calculando que a pele curtida de uma ovelha só pode fornecer duas folhas desse formato, deve ter sido necessário nada menos que 170-180 ovelha para preparar o material de escrita apenas. Evidentemente, o patrono do manuscrito deve ter sido muito rico (o mesmo vale para todos os antigos códigos bíblicos). O código tem quatro colunas de texto por página, exceto em livros poéticos cujo texto em verso é disposto em duas colunas de largura considerável. As quatro colunas talvez dependam do tamanho considerável das folhas usadas, da necessidade de tornar o texto mais legível “escrita contínua” (ou seja, a escrita é contínua, sem pausas entre as palavras) quebrando com mais frequência. O manuscrito está em letras unciais (maiúscula), sem acentos ou sinais de pontuação, exceto às vezes o apóstrofo e ponto no final de um período. As letras são todas iguais, enfeites estão faltando. Os copistas não seguem a divisão do texto proposta por Eusébio de Cesaréia, que nos é testemunhado em sua carta a Carpiano. Todos esses itens, juntamente com a presença da carta de Barnabé e do Pastor de Erma, sugerem a datação do século IV.

O manuscrito sofreu várias mutilações, especialmente nos livros de Gênesis a Esdras. O que resta (198 folhas) consiste em fragmentos de Gênese 23 e 24, Números 5, 6 e 7, 1crônicas 9, 27- 19, 17; Esdras 9, 9- 10, 44; Lamentações 1, 1- 2, 20. Intactos são, em vez disso, os livros de: Neemias, Éster, joel, servo, Jonas, Naum, Habacuque, Sofonias, Aggeo, Zacarias, Malaquias, Isaías, Jeremias. O manuscrito também contém os textos gregos apócrifos de Tobit, Judite, 1Macabeus e 4Maccabees (enquanto o código nunca tem conteúdo 2 e 3 Macabeus). ele NT (148 folhas) contém todos os livros considerados canônicos, mais a epístola de Barnabé (para Barnabé eles seguiram 6 folhas perdidas, cujo conteúdo é desconhecido) e o Pastor de Erma (incompleto). As epístolas de Paulo precedem Atos, e a carta aos Hebreus segue 2 Tessalonicenses. O texto do Codex Sinaiticus em geral se assemelha muito ao do Codex Vaticanus. No AT, o texto do Sinaiticus é mais semelhante ao do Codex de Alexandria.