навигационные Теги
Библия
Иерусалимская Библия представляет собой итальянский перевод издания. 1973 из Иерусалимской Библии. Святая Библия переведена на французский язык под руководством Библейской школы Иерусалима. , Париж, 1973 (его полный ремейк, Что…
Ла Биббия CEI
Он переведен с оригинальных еврейских текстов., арамейский и греческий. Для Ветхого Завета, перевод сделан с масоретского текста, но когда это представляет непреодолимые трудности, использовались другие еврейские рукописи (объявление…
Библия Джованни Луцци
Джон Луцци (1856-1948), родом из Энгадина, профессор богословия вальденского факультета теологии, переводчик Библии, экуменист, он совершил смелый подвиг, в одиночку переведя и прокомментировав всю Библию на…
Библия Джованни Диодати
Реформатское богословие (кальвинизм) которую мы хотим продолжать продвигать сегодня как наиболее подлинное выражение библейской и протестантской веры., включает итальянца в число наиболее значительных богословов: Джованни Диодати…
Современные переводы Библии
Le traduzioni in italiano
Bibbie protestanti:
Bibbia di Giovanni Diodati
Bibbia di Giovanni Luzzi
Bibbie cattoliche:
Bibbia CEI
Bibbia di Gerusalemme
Bibbia TOB
Traduzioni in tedesco
La Bibbia di Martin Lutero…
Библия типографии Блау
Святая Библия или Ветхий Завет и Новый Завет A T. Beza
Ex graeco in latinum versum
Amsteraedami,
как Джон Блау, 1651
Bibbia Sacra o Antico e Nuovo Testamento tradotti in latino dal greco dal Codice di T.Beza in…
Библия Джолитти
Венеция, в Иолитосе, 1588 (в Венеции, в Гиолитах, 1588)
La Bibbia è stampata in 4° con testo a due colonne con caratteri tondi molto minuti e con frequenti incisioni in legno assai eleganti.
La stamperia dei Gioliti era una…
Еврейская Библия в печати
После изобретения книгопечатания одной из первых напечатанных книг была Библия.. Текст на иврите также вскоре был напечатан.. Первая полная Библия, напечатанная (высокое издание) был опубликован в 1488 На севере Италии, в Сончино, и…
Библия Эразма Роттердамского.
1 марта 1516 в Базеле он был опубликован и выставлен на продажу издателем Фробеном из Базеля., il Novum Instrumentum Omne del grande humanista Erasmo da Rotterdam.
Эразм, для своего издания он выбрал наиболее подходящие ему рукописи…
Библия Гутенберга
в 1452 Гутенберг начал печатать Вульгату Иеронима.. Для выполнения этой работы ему нужны были финансовые покровители.. Йоханнес Фуст одолжил ему сумму 800 гульдены нель 1449 это в 1452 он добавил других 800 гульдены. Enea…