1

Gud förhärdar hjärtat hos dem som har förhärdat sig?

Moses_and_Aaron_before_Pharoah_BBL34-129[1]Secondo gli arminiani, i difensori del libero arbitrio, Dio indurirebbe il cuore di coloro che, per loro scelta, non lo accettano. Le cose stanno davvero così?

Primo, non ha senso logicamente dire “Dio indurisce chi si indurisce da solo” in quanto chi si indurisce da solo non accettando Dio, non avrebbe bisogno di essere indurito ulteriormente da Dio!

Andra, nella Bibbia troviamo invece che è Dio ad indurire il cuore della gente secondo la Sua volontà in modo che questi non conoscano la Verità.

Ma io indurerò il cuore del faraone e moltiplicherò i miei segni e i miei prodigi nel paese d’Egitto. Il faraone non vi darà ascolto e io metterò la mia mano sull’Egitto; farò uscire dal paese d’Egitto le mie schiere, il mio popolo, Israels barn, mediante grandi atti di giudizio. Exodus 7:3-4

Ma Sicon, re di Chesbon, non volle lasciarci passare per il suo paese, perché il SIGNORE, din Gud, gli aveva indurito lo spirito e reso ostinato il cuore, per metterlo nelle tue mani, come oggi puoi vedere. Femte Mosebok 2:30

«Egli ha accecato i loro occhi e ha indurito i loro cuori, affinché non vedano con gli occhi, e non comprendano con il cuore, e non si convertano, e io non li guarisca». Giovanni 12:40

För han säger till Mose: "Jag ska förbarma mig över vem jag vill förbarma mig över och jag ska förbarma mig över vem jag vill förbarma mig över". Romani 9:15

Così dunque egli fa misericordia a chi vuole e indurisce chi vuole. Romani 9:18

Israele è stato volutamente indurito da Dio per far estendere la salvezza ai Gentili:

Che dunque? Quello che Israele cerca, non lo ha ottenuto; mentre lo hanno ottenuto gli eletti; e gli altri sono stati induriti, com’è scritto: «Dio ha dato loro uno spirito di torpore, occhi per non vedere e orecchie per non udire, fino a questo giorno». Romani 11:7-8

Ora io dico: sono forse inciampati perché cadessero? Absolut inte! Ma a causa della loro caduta la salvezza è giunta agli stranieri per provocare la loro gelosia. Romani 11:11

När det gäller evangeliet, de är fiender på grund av dig; ma per quanto concerne l’elezione, de är älskade för sina fäder; perché i carismi e la vocazione di Dio sono irrevocabili. Som tidigare har du varit olydig mot Gud, och nu har du fått nåd för deras olydnad, så de har nu också varit olydiga, så att, för den barmhärtighet som visat sig dig, må de också få nåd. Faktum är att Gud har låst in alla i olydnad för att visa barmhärtighet mot alla. Romani 11:28-32

Come bisogna vedere questo ultimo alla? Dio salva tutti? Qui si sta parlando della differenza tra israeliti e gentili, e questo è il contesto, alla è inteso come popoli, tutti i popoli e non tutti gli individui. Dio ha rinchiuso tutti i popoli (gentili e israeliti) sotto il peccato e permette la salvezza a tutti i popoli (gentili e israeliti), non a tutti gli individui. Si sta parlando di popoli (gruppi) e non di singoli.

Come spiegare dunque il seguente passo?

Den ondes ankomst kommer att äga rum, för Satans effektiva agerande, med alla möjliga mäktiga verk, av lögnaktiga tecken och under, med alla typer av bedrägeri och orättfärdighet till nackdel för dem som går under för att de inte har öppnat sina hjärtan för kärleken till sanningen för att bli frälsta. Därför sänder Gud dem en villfarelse så att de tror på lögnen; så att alla de som inte trodde på sanningen utan hade nöje i orättfärdighet, bli dömd. 2Thessaloniker 2:9-12

Perché “non hanno aperto il cuore all’amore della verità per essere salvati?” I difensori del libero arbitrio umano spiegano questo versetto dicendo che sono stati gli uomini a non aprire il cuore e per questo Dio manda loro una potenza d’errore affinché credano alla menzogna. Ma questa male interpretazione non tiene conto di altri numerosissimi passi della Scrittura che affermano il contrario, dove Dio è sovrano e sceglie chi indurire.

Che senso avrebbe dire “Ah tu ti sei indurito da solo e non mi credi, allora ti mando una potenza d’errore per farti credere alla menzogna”? Se sei già indurito sei già nella menzogna, perché non hai fede e non conosci la Verità. Il non “aver aperto il cuore” è solo una conseguenza all’indurimento che ha operato Dio nei cuori di questi individui e non la causa. La conseguenza dell’indurimento di Dio è che questi credano agli empi e agli spiriti dell’avversario. E Dio, che è in controllo e permette che accada tutto quel che ha stabilito, secondo i suoi piani divini.

Tredje, la Grazia significa Grazia, cioè Dio sceglie e dona la fede e, följaktligen, la Grazia. Egli ammorbidisce il nostro cuore e toglie il velo dagli occhi per renderci idonei a riceverlo! Che grazia sarebbe se avesse bisogno della nostra approvazione? Dio ha forse bisogno della nostra approvazione? La fede è un dono di Dio e un dono non va chiesto, e un dono quando lo si riceve non lo si riprende indietro, quindi la salvezza non si perde:

Det är verkligen av nåd du har blivit frälst, genom tro; och det kommer inte från dig; det är Guds gåva. Det är inte i kraft av gärningar så att ingen kan skryta Efesierbrevet 2:8-9

Secondo l’apostolo Paolo la fede è un dono di Dio e non è in virtù di opere, ma la si riceve gratuitamente da Dio. Inte, se diciamo che siamo noi ad accettare questa fede, stiamo dicendo che la salvezza è per opere, in quanto nostra opera/azione/bravura sarebbe quella di essere così bravi spiritualmente da dire a questo dono di Dio. Ma se siamo bravi spiritualmente da chi dipende? E’ Dio che ci ha tolto il velo! Non è nostra opera o bravura. Ma si può rifiutare mai un dono di Dio? Si può rifiutare forse la fede quando Dio ci ha già aperto gli occhi e ammorbidito il cuore? Certo che no! Maria poteva forse dire di NO all’angelo che le annunciava di essere incinta dello Spirito Santo? Dio ha bisogno di ottenere il nostro consenso o fa come gli pare? Come possiamo negare una verità una volta che l’abbiamo appurata? Non si torna più indietro ma si procede solo in avanti. Quindi noi non abbiamo meriti nemmeno in questo, abbiamo soltanto ricevuto la Grazia di Dio e lo ringraziamo immensamente per averci eletto a salvezza.

Men vi måste alltid tacka Gud för dig, bröder älskade av Herren, perché Dio fin dal principio vi ha eletti a salvezza mediante la santificazione nello Spirito e la fede nella verità. 2Thessaloniker 2:13

Non ha senso dire “Dio indurisce chi si è indurito da solo” quindi. Chi nega questa verità biblica, non solo sta facendo cattiva teologia cercando di arrampicarsi sugli specchi per far ridare conti che non tornano, ma sta anche sminuendo la sovranità di Dio, e questo è peccato! Con Dio non ci si incontra a metà strada, noi siamo sotto il peccato, spiritualmente morti, e incapaci di trovare da soli la via anche per metà, è Lui stesso che viene da noi, ci prende e ci conduce nel Suo Regno.