Bibbia Cei

La Bibbia TOB (Ekumenisk bibelöversättning) återupptar översättningen av Bibeln av CEI, medan anteckningarna och kommentarerna är översatta från den andra franska upplagan av 1987, revisione della precedente presentata ufficialmente alle…

Den är översatt från de hebreiska originaltexterna, arameiska och grekiska. För Gamla testamentet, översättningen är gjord från den masoretiska texten, men när detta medför oöverstigliga svårigheter, si è fatto ricorso ad altri manoscritti ebraici (ad…